The Life of Oharu – ชีวิตแห่งความทุกข์ระทม

The Life of Oharu : A life of epic suffering – ชีวิตแห่งความทุกข์ระทม

นี่คือภาพยนตร์ที่เศร้าที่สุดที่ฉันเคยเห็นเกี่ยวกับชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่ง มันเริ่มต้นในเช้าตรู่ที่อากาศหนาวเย็นเมื่อนางเอกเดินออกไปโดยหันหลังให้กับแฟน จนกระทั่งได้พบกับเพื่อนโสเภณีของเธอ “มันยากสำหรับผู้หญิงอายุ 50 ปีที่จะผ่านอายุ 20 ปี”

เธอตั้งข้อสังเกต เธอบอกว่ามันเป็นคืนที่ช้ามาก เธอมีเพียงชายชราคนหนึ่งมารับเธอ ซึ่งพาเธอเข้าไปในห้องใต้แสงเทียนที่เต็มไปด้วยชายหนุ่ม “ดูหน้าสีนี่สิ!” เขาบอกพวกเขา “คุณยังต้องการซื้อผู้หญิงหรือไม่” การถูกมองว่าเป็นปรากฏการณ์ทางศีลธรรมถือเป็นชะตากรรมที่โหดร้ายสำหรับผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งถูกปฏิบัติอย่างผิดศีลธรรมเกือบทุกวันในชีวิตของเธอ และเป็นผู้ประพฤติตนตามหลักศีลธรรมอย่างที่เป็นอยู่ในอำนาจของเธอเสมอมา

พวกผู้หญิงหาเพื่อนที่ก่อไฟและเบียดเสียดกัน “ฉันได้ยินมาว่าคุณรับใช้ในวัง” โสเภณีอีกคนหนึ่งพูด “อะไรทำให้เจ้าพินาศ” พูดว่า “อย่าถามถึงอดีตของฉัน” เธอเดินจากพวกเขาและเดินเข้าไปในวัดพุทธ พระพุทธรูปองค์หนึ่งสลายไปต่อหน้าชายหนุ่ม จากนั้นย้อนรำลึกถึงชีวิตของโอฮารุตั้งแต่ต้น

ชีวิตของเธอคือชะตากรรมในพิภพเล็ก ๆ ของผู้หญิงญี่ปุ่นหลายคนมานานหลายศตวรรษ ในสังคมที่ปกครองโดยลำดับชั้นของผู้ชาย Kenji Mizoguchi ผู้อำนวยการแสดงความเห็นอกเห็นใจผู้หญิงเหมือนกับคนรุ่นเดียวกัน แม้แต่ Ozu ซึ่งเขามักจะติดอันดับ เขาทำให้โสเภณีเป็นเรื่องบ่อย

เช่นเดียวกับใน “ถนนแห่งความอัปยศ” (1956) เขาเป็นที่รู้จักในซ่องโสเภณีบ่อยครั้ง ไม่ใช่แค่เพื่อซื้อของชำร่วย แต่เพื่อพบปะกับคนงานของพวกเขา มันสร้างความประทับใจให้เขาอย่างมากที่ซูโซน้องสาวของเขาซึ่งเลี้ยงดูเขามาถูกพ่อขายในฐานะเกอิชา สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับ Oharu ในภาพยนตร์เรื่องนี้

ตัวละครนี้รับบทโดยคินุโยะ ทานากะ ซึ่งเคยแสดงในภาพยนตร์ 14 เรื่องของเขา และภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งสร้างในปี 1952 ได้ช่วยเปลี่ยนเส้นทางอาชีพของเธอตั้งแต่อายุยังน้อย เช่นเดียวกับในบทบาทที่ท้าทายยิ่งขึ้น จุดแข็งอย่างหนึ่งของเธอในฐานะ Oharu คือความสำเร็จของเธอในการเล่นตัวละครตัวเดียวกันตลอดระยะเวลา 30 ปี

UFA Slot

เมื่อการย้อนอดีตของ Oharu เริ่มต้นขึ้น

เราได้เรียนรู้ว่าเธอเกิดในแวดวงที่น่านับถือ และเป็นผู้หญิงที่รออยู่ที่ศาลเมื่อเธอกับเพจ Toshiro Mifune วัยหนุ่มสาวตกหลุมรักกัน สิ่งนี้เป็นสิ่งต้องห้าม เพจถูกตัดสินประหารชีวิต และโอฮารุและครอบครัวของเขาถูกเนรเทศ พ่อของเธอไม่เคยให้อภัยเธอในเรื่องนี้ และแน่นอนหลังจากเรื่องอื้อฉาว

เธอกลายเป็นคนไม่แต่งงานในแวดวงที่น่านับถือ มีการผ่อนปรนช่วงสั้นๆ เมื่อเขาสามารถขายเธอเป็นนางสนมในบ้านของลอร์ดมัตสึไดระ หน้าที่ของเธอคือส่งทายาทให้เขา ซึ่งเธอทำ แต่หลังจากนั้นก็ถูกส่งกลับเข้าสู่ความยากจนและการค้าประเวณีอย่างเย็นชา

พ่อของเธอซึ่งตอนนี้ถือว่าเธอทั้งหมดในแง่ของความสามารถในการหารายได้ของเธอ เธอขายเธอเป็นโสเภณีที่เธอไม่ยอมขายหน้า และสุดท้ายก็ขายเธอให้เป็นสาวใช้ให้กับผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งใช้วิกผมที่วิจิตรบรรจงเพื่อปกปิดไม่ให้สามีของเธอเห็นว่า เธอเป็นคนหัวล้าน เธอตกงานนี้เพราะลูกค้าของนายจ้างรายหนึ่งรู้จักเธอจากย่านชิมาบาระ (ย่านโคมแดง) และเล่นมุกตลกที่เปิดเผยภูมิหลังของเธอ

UFA Slot

บัดนี้การหลีกหนีจากความทุกข์ยากของเธอมาถึงแล้ว เธอได้พบกับผู้ชายหน้าตาดี เป็นแฟนตัวยง และอาศัยอยู่อย่างสงบ แต่เขาถูกฆ่า เธอไม่ได้รับมรดก ในคอนแวนต์ เธอบอกหัวหน้าว่าเธอไม่ต้องการใคร: “ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือการเป็นภิกษุณีและอยู่ใกล้กับพระพุทธเจ้า” ในคอนแวนต์มีฉากคลุมเครือ

ผู้ชายคนหนึ่งที่รู้จักเธอมาเพื่อเรียกร้องการชดใช้สำหรับของขวัญที่เป็นผ้าที่เธอได้รับ และด้วยความโกรธ เธอถอดเสื้อผ้าออกแล้วขว้างใส่เขา ภาพเปลือยของเธอสะท้อนอยู่ในสายตาของผู้ชายเท่านั้น แต่การค้นพบเหตุการณ์นี้นำไปสู่การเนรเทศเธอออกจากคอนแวนต์

ตลอดเวลานี้เธอฝันว่าจะได้เห็นลูกชายที่เธอให้กำเนิดมา แต่เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นในที่สุด เธอจึงได้รับอนุญาตให้มองเห็นเพียงแวบเดียวของเขาที่ล่วงลับไปในฐานะชายผู้ยิ่งใหญ่ โดยไม่สนใจการดำรงอยู่ของเธอ นั่นนำเรากลับมาสู่ชีวิตปัจจุบันของเธอในฐานะโสเภณีที่เย็นชาหิวโหยและไม่ประสบความสำเร็จ

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถ่ายทำอย่างตรงไปตรงมา แต่บางส่วนจากมุมมองของคนที่นั่งบนเสื่อทาทามิที่ชื่นชอบของ Ozu ก็มักจะเห็น Oharu จากมุมสูงที่อยู่เหนือระดับสายตา ในไวยากรณ์ของกล้อง วิธีนี้มีแนวโน้มที่จะลดทอนและทำให้วัตถุกลายเป็นวัตถุ และ Oharu ก็ดูเหมือนตัวละครที่ปกครองตนเองน้อยลงและดูเหมือนเป็นเรื่องสำหรับการศึกษามากขึ้นเรื่อยๆ และความสงสาร

 

ติดตามบทความ / ข่าวสารเพิ่มเติม ได้ที่ :  foxtrotexas.com

   

Releated